Yeah, he was a real bright spark and is starting to look much more at home than in his first few appearances. But that is the third (?) time he's been charged down under little pressure in about a month. As Peat says, basics. As a team we often tend too much towards relying on flair to get us out of sticky situations. In a way, Sweil is a very 'Quins type' player.
The place kicking should be less of an issue though. He is fairly accurate up to medium distance/difficulty (see the win over Falcons where he scored all of our points). However, his accuracy goes off a cliff when asked to take long or wide kicks. That isn't a deal breaker for a fly-half, it just means you need to cultivate a second kicking option in your starting 15. Most good teams have that but, inexplicably, we never seem to bother. In fact we don't even have a bench fly-half at the moment, despite Grimoldby being fit! We are a strange club...
Rumours flying that Sweil will stay, but I don't see that happening until the 2014/15 season. Way I understand it, he has to go back to the Sharks for the 2015 Super Rugby, regardless of any money we could offer or if he can be persuaded to stay.