I don't know if the problem lies with Lancaster. It reminds me of the situation with England in 99 and they stuck with Woodward.
I personally feel Lancaster has had too many voices in his ears and has had to appease the politics of English rugby. The whole Burgess situation smells of it really.
I think you're wrong with the first line, although I can see some similarities. RR has the Woodward thing though for my money. You're right with the second line... but Sir Clive Woodward basically ignored them and went to do his own thing. I'm not sure that's the completely healthy way to do it, but its better than constantly giving in to the RFU, to Farrell, to sponsor's demands, to the media...
This has what has finally settled me to he can't be England coach and tbh it only came to me when writing a blog post and trying to be absolutely certain he will not learn from his mistakes and go forwards.
He's not strong enough. It's a very tough job and he is not mentally up to owning it. Knowledge, outlook, indecision - they could change. The bit of his mind that constantly listens to other people, that doesn't like confrontation, that maybe asks what is a guy with two years of bad head coaching experience doing running the "biggest" team in the world...? Those things change least.
Which is why I think he does genuinely have an interest in a review. His whole record speaks to a man trying to learn from everything. I don't think only a bad coach would be interested in external feedback at this point mind - but only a not-great head coach would find himself in this situation.