Features I didn't like:
The AI needs to be better in Attack, the AI was terrible in Attack
Better ball physics and game mechanics
No multiplayer, when I had my friends play it was fun, although the fact that nobody understands rugby in Canada means i'd like to be able to play people overseas
Features I'd like to see added
Better ball mechanics, more responsive controls, better ai
Play NHL 10 I think dummy passes, sidesteps, fends etc should be done the same way aka with the right analog stick and your players movement should be responsive to that
Way more licenses Magners League, Top 14, Guinness Premiership, Heineken Cup, 6 Nations, Four Nations, World Cup, Super 15 are a must, work on smaller comps later
Add custom tournament, custom team creation... I would love to be able to create custom teams and custom tournaments, it would allow me to create tournaments such as Americas Rugby Championship

NHL 10 has this feature
World Club Competition, Manage a Club in its Regional tournament, play through GP, ML, T14, S15 seasons, NH has Heineken Cup, LNV Cup etc, end season with World Club final between HC and S15 winners, Allow for teams to organize tours, manage sponsorships, salaries etc... World transfer market, run scouting combines, etc, develop players, model it after NHL 10 franchise mode
My dream would be a Be a Player Mode, work your player up from minor leagues aka, ANZ, Currie Cup, Div 1 eng/wales/ire/scot, Americas Rugby Championship, Argentina Prov Champ, Japan top league, and gradually get signed to bigger teams, in higher leagues, get scouted for national team, play in world cup, etc