I agree with you, but there is quality work that has been done to improve the level of all the players.
It was the same for Saracens' period of domination, they did a lot of recruitment but the work of Marc MCcall was exceptional to the point that they won 3 HCUPs.
Stade Toulousain is an exception in the international rugby circuit, this club is a monument.
Frankly, you dare to compare Toulon with La Rochelle, it's too much for me. In La Rochelle there are no stars like there were in Toulon. Wilko, Mattfield, Umaga, Habana, Etzebeth, Bakkie Botha , Giteau, Sonny Bill Williams ect ect
So if I understand according to you, La Rochelle dominates Europe thanks to money!
Gregory Aldritt
Bourgharit
Boudehent
Wardi
Picquette
Botia
Hastoy
Danty
Dulin
Berjon
some were trained and others were recruited when they were average