I've played both versions and the nose warping happens on both of them.
Also, the heads are too big for their bodies. Maybe it's because when you make the head, you are on the default body number 1? Perhaps if you change it to body 2, or 4 first, and then made the head, the head will be proportionate to the body.
When I made Lomu, the head was the right size.