if you want a sure comparison for the Italian teams I dissuade you the wiki's pages and the official sites because they are of last year .
I'VE FOUND THE NEW ROSTERs (I ADDED THE LAST TRANSFERS)
----------------------------------------------------------------------------------
TREVISO:
h
ttp://www.legarugby.it/rosa.php?id=4&team=BENETTON%20TREVISO(if tou click on the name you will see age ,height and weight)
THIS ARE THE TRASNFERS 2008/2009:
Arrivi(ARRIVAL):
Augusto ALLORI (p, 29, Edimburgo) - Giorgio INTOPPA (t, 27, Cammi Calvisano) - Fraser WATERS (c, 32, London Wasps) - Andrew VILK (c, 27, Sale Sharks) - Ezio GALON (e, 31, Overmach Cariparma) - Marco NEETHLING (c, 23, Overmach Cariparma) - Mark GILBRIDE (2-3L, 27, Ibm Big Blues)
Partenze(DEPARTURE):
Nathan MAUGER (c, 30, Tolone) - Josè Manuel Neves Pinto (MM, 27, Futura Park Rugby Roma) - Simone FAVARO (3L, 20, Femi CZ Rovigo) - Scott PALMER (3L, 31, Casinò di Venezia) - Zane ANSELL (3L, 32, Carrera Petrarca Padova) - Marco ROSA (c, 24, Carrera Petrarca Padova) - Lucas BORGES (a, 28, U.S. Dax) - Francesco FIORANI (a/e, 20, Overmach Cariparma) - Marco PELIZZARI (3L, 23, Rugby Colorno)
---------------------------------------------------------------------------------------
CALVISANO:
http://www.legarugby.it/rosa.php?id=3&...MMI%20CALVISANO
THIS ARE THE TRANSFERS 2008/2009:
Arrivi(ARRIVAL):
Giovanni RAINERI (ma, 32, Almaviva Capitolina) - Alejandro MORENO (p, 35, Leicester Tigers) - Valerio BERNABO' (2L, 24, Brive) - Hoani TUI (p, 24, Wellington) - Tommaso D'APICE (t, 20, Benevento) - Peter SIDOLI (2L, 28, Newport Gwent Dragons) - Ben EVANS (p, 33, Sale Sharks)
Partenze(DEPARTURE):
Adrien VIGNE DONATI (p, 24, Futura Park Roma) - Ben HAND (2L, 26, Brumbies) - Luke DOHERTY (2L, 26, Giappone) - Roland DE MARIGNY (ub, 33, PlusValore GRAN Parma) - Warren SPRAGG (a, 26, Carrera Petrarca Padova) - Giorgio INTOPPA (t, 27, Benetton Treviso) - Matthew BRESSONS (MM/MA, 23, Rugby Colorno)
IF YOU HAVE PROBLEM WITH ITALIAN NAMES I TRASLATED IT :
ESTREMO (e) = Fullback
MEDIANO DI APERTURA (ma) = n 10
MEDIANO DI MISCHIA (mm) = n 9
PILONE (p)= prop
TALLONATORE (t) = hooker
TERZA LINEA (3l, n 8) = Flanker and N 8
SECONDA LINEA(2l)= lock
ALA (a) = wing
CENTRO©= Center
I hope that I have helped you.
for any other doubt on the Italian teams ask me (I know that for you translate Italian is difficult)
if you want i can do the same with the other teams