I'm sure this kind of thing happens everywhere, but honestly from the way it sounds it has become a commonly known term in the UK, to the point where it's part of the drunken conflict culture over there. I can imagine when people are really drunk and get angry it's so well known about that it's a lot quicker to occur to what's left of peoples conciousness. It happens in New Zealand too, (it's happened to me twice in my life) but I do know that it doesn't seem so common over here.
If you'd like me to bore you with a short story, the most recent conflict I got into was unfortunately in the weekend. I was leaving a 24/7 dairy when this huge blonde woman (probably 6ft2 and had some decent shoulders too) gave me a shove as I was leaving with my food. I foolishly replied with "As Hulk Hogan's sister, you should set a better example". She grabbed me my the collar and wouldn't let go (should've said a shorter sentence). I had no choice, couldn't do a thing, so just stood there saying "can someone please get Big Bird off me"!!! Next minute I was surrounded by four or five drunken Romeos who hadn't picked up that night and they all wanted to do me over for her affections. One shorter guy said "You want a piece of me then do ya?". I said "No thanks, I've got fried chicken and chips". That went right over his head. Anyhow, my Indian mate Rahul who runs the store called the cops and I got to leave eventually.