Whilst agree with most all of what you say there are a few points I would comment on
1. Only Jacque Delmas(of the sleaked hair and who now figures often on Canal Plus) who took over for a short time as head coach from Lagisquet, has been sacked in last five years. Gonzales resigned after players threatened strike and Lagisquet resigned due to stress first time and then to join up with France on his unfortunate return.
2. Blanco - hard to sack him as he owns the majority stake (I believe) and is worshipped here!! When mentioned his liability to be too loyal to his empolyees, I was told he is like that also in his other businesses. A fault but an honourable one. As for Rodrigues, he offered to resign last season and was urged to stay on. However, that all being said you are absolutely right and they do need a new CEO and a Director of Rugby!
3. Fly Half..........oh so correct and have missed out on a number of them in the hope that they could get Barraque to step up but, in my opinon, he is one of the young players who has been failed and believe he will need a new club and management to bring back his confidence to the talent he showed as an Under 20 International.
4. Only Watremez to MHL from the outgoing players was a loss and Brew, Dubarry, Synaeghl and Blaauw have been reasonable this season so do not necessarily agree that recruitment, although certainly not a great improvement, greatly weakened a rather poor squad!! Rodrigues would appear to be in charge of recruitment although Blanco must have a big say........I believe that they should get rid of no less than 8 of the current squad for either their inadequacies or their attitude!